UPLOAD-E IS HERE!

ENG | UPLOAD-E is our brand new event series where everything is dedicated to electronic music.

Workshops by day, djsets by moonlight — each event is an invitation to explore music more deeply.

Led by local and international DJs, these sessions aren’t just about listening — they’re about learning, sharing, and creating.

Join us across South Tyrol as we tune into the culture together.

WHAT AWAITS YOU:

SOUNDS from the Market | 26.07.2025 & 30.08.2025: two appointments at Bolzano’s Saturday market with djsets by local artits.

I Am ALIVE-set | 27.09.2025: a workshop led by Steiner & Phonè on how to create a live-set with an additional djset by Dj Toni Telefoni.

Digging is COOL | 11.10.2025: a workshop on how to search for and choose the right vinyl led by Alessandro Cappelli (Alle) and followed by a long aperitivo with an all-vinyl DJ set by Mobororè.

Touch Me Gently | 08.11.2025: a hands-on workshop with CristianRot and Federico Ippolito on the art of using turntables — followed by a deep, time-bending night of clubbing to close Upload-E 2025.

STAY TUNED FOR MORE INFORMATION – COMING SOON!

ITA | UPLOAD-E è la nostra nuovissima rassegna dedicata interamente alla musica elettronica.

Workshop di giorno, djset al chiaro di luna — ogni evento è un invito a esplorare la musica in profondità.

Guidate da DJ locali e internazionali, queste sessioni non sono solo momenti di ascolto — ma occasioni per imparare, condividere e creare.

Unisciti a noi in tutto l’Alto Adige mentre entriamo in sintonia con la cultura musicale.

COSA TI ASPETTA:

Sounds from the Market | 26.07.2025 & 30.08.2025: due appuntamenti al mercato del sabato di Bolzano con djset di artisti locali.

I Am ALIVE-set | 27.09.2025: un workshop condotto da Steiner & Phonè su come creare un live-set, seguito da un djset di Dj Toni Telefoni.

Digging is COOL | 11.10.2025: un workshop su come cercare e scegliere il vinile giusto, guidato da Alessandro Cappelli (Alle), seguito da un lungo aperitivo con djset in vinile a cura di Mobororè.

Touch Me Gently | 08.11.2025: un laboratorio pratico con CristianRot e Federico Ippolito sull’arte del turntablism — e per chiudere Upload-E 2025, una notte di clubbing profonda e fuori dal tempo.

Resta sintonizzato — presto tutte le informazioni!

GER | UPLOAD-E ist unsere brandneue Eventreihe, die ganz der elektronischen Musik gewidmet ist.

Workshops bei Tag, DJ-Sets im Mondlicht – jede Veranstaltung lädt dazu ein, Musik intensiver zu erleben.

Geleitet von lokalen und internationalen DJs geht es in diesen Sessions nicht nur ums Zuhören, sondern ums Lernen, Teilen und kreative Gestalten.

Begleite uns durch ganz Südtirol, während wir gemeinsam in die Musikkultur eintauchen.

WAS DICH ERWARTET:

Sounds from the Market | 26.07.2025 & 30.08.2025: zwei Termine am Samstagsmarkt in Bozen mit DJ-Sets lokaler Künstler*innen.

I Am ALIVE-set | 27.09.2025: ein Workshop mit Steiner & Phonè zur Erstellung eines Live-Sets, gefolgt von einem DJ-Set von Dj Toni Telefoni.

Digging is COOL | 11.10.2025: ein Workshop zum Suchen und Auswählen der richtigen Vinyls, geleitet von Alessandro Cappelli (Alle), gefolgt von einem langen Aperitivo mit einem All-Vinyl-DJ-Set von Mobororè.

Touch Me Gently | 08.11.2025: ein praktischer Workshop mit CristianRot und Federico Ippolito über die Kunst des Turntablism — gefolgt von einer tiefen, zeitverzerrenden Clubnacht als Abschluss von Upload-E 2025.

Bleib dran – weitere Infos folgen bald!